mais par la suite, ils sont tombés en ruines : fortifications en ruines, habitations et cours envahies par

Le 21 juillet 1945, après une visite de Berlin en ruines, il écrit à sa femme : « Berlin m'a donné le blues

turque ait assiégé la ville de Smyrne, la laissant en ruines brûlées. Lors de la reddition des États confédérés

avide de chaos, d'anarchie et de voir le monde en ruines Actions pour les déviants : * Exposer la nature

s’in- quiétant peu de laisser tomberle paganisme en ruines, pourvu qu'au-dessus de ces ruines la pensée de

au milieu du neu- vième siècle, a vu Nicomédie en ruines, GeLzEr, Themenverf, p. 83. (3) Açocuix, p. 141

construire sur remplacement de leur gentilhommière en ruines, l'utile et l’agréable étaient réunis pour le

pacifique contre une civilisa- tion usée et tombant en ruines, une régénération des hommes et des choses et

son bonheur, toutes ses espérances tombaient en ruines dans ce revirement précipité des choses. Mais

monarchie française, étoit négligé et tomboit en ruines. Les ouvrages des arts destinés à immortaliser

hôpitaux ou ailleurs. Les maisons qui sont tombées en ruines dans les villes et les villages ne se relèvent

obéira aux Romains ; l’an- cienne religion tombera en ruines; les peuples se soulèveront contre les rois, les

l’agriculture, avait jeté sur le pavé des villes en ruines, dans les campagnes désertes et en friche, une

congé à Louis XVIII et le parti royaliste tomber en ruines. Mais la monarchie leur paraissait nécessaire

monticule élevé, couronné d’un vieux château en ruines, et situé dans la commune de Beaubery. canton

l'engloutir. Tandis que lempire carlo- vingien tombait en ruines, que la descendance du grand homme s’éteignait

intérimaire le général Laveaux, Saint- Domingue était en ruines, mais à l'abri de la domination anglaise. LIVRE

villes sont pleines d'édifices et de maisons en ruines. Les champs sont envahis par les ronces et les

monde, pourrie par les ans, finira par tomler en ruines. LA « CITÉ DE DIEU » DE SAINT AUGUSTAIN: 353 ner

sidence. Carlsruhe, le château de bois, était en ruines. Il le rebâtit en pierre, construisit une ville

choisit au hasard une chaumière abandonnée et en ruines pour lui servir d'habitation, afin de n’ètre à

de sel gagnaient Metz et Trèves, la forteresse en ruines de Nomény semble en sentinelle. Au nombre des

engrangeaient leurs récoltes ; partout elles tombaient en ruines. L'empereur, dit Eginard, ordonna aux pontifes

le Clergé et le Parlement, qui laissait tomber en ruines les fortifications des places de sûreté et avait

guerres puniques, Casilinum finit par tomber en ruines. — Pline, Hist. nat., III, IX. — La moderne Capua

promenade est le château de Pierrefonds, alors en ruines. Un jour qu'il l'ait froid on s'est réchauffé

801. — Charles laissa le vieux Palatium tomber en ruines ; tirs successeurs et lui, quand ils venaient

Les ponts construits au moyen âge tombaient en ruines. En 1714 s'écroule celui de Charenton, en 1716

officielle de 1687, beaucoup de maisons tombent en ruines et ne se relèvent point ; les paysans sont couchés

aflirme que Trèves se félicite d’être tombée en ruines, pour avoir le bonheur d’être rebâtie par Cons-

tenait de sa mère), monta, en 1449, sur ce trône en ruines, l'Empire se réduisait à Constantinople, à Lesbos

escaladé la muraille à un endroit où elle était en ruines et mal gardée. Mais, si Antipater avait rejoint

palais sont en bon état : ceux qui tombaient en ruines ont été réparés. Et il ajoute : Votre terre et

Jérusalem, que l’incurie de la paix laissait tomber en ruines... Que de monastères saccagés, de fleuves rougis

progression de cette ligne à travers des villages en ruines, et par ses tirs a empêché l'ennemi de s'y cramponner

racines, Ou dans le creux profond des vieux troncs en ruines. — L'orage sonne au loin, le bois va se courber

Bénarès la ville sainte, au fond des pagodes en ruines de Ceylan, quelques brahmes centenaires épelant

franco- gaulois dira, du haut de la tour en ruines d'une cathédrale aban- donnée, dira à des

embrasures des montagnes cinq autres châteaux en ruines; sur la rive gauche , Furstemberg , fionneck

jardins du presbytère où ils étaient tombés en ruines, et le long du jardin de M. Coutelle

^";];f^bit.^. vieux .^.e de . , maison de colon en ruines, avec des carreaux Di ises, un ' o" trli

entretien convenable le vieux palais tombait en ruines ! Le (n siège du Présidial j» notamment

la chapelle du XVP siècle qui tombait en ruines et menaçait de s'écrouler sur le chemin

l’intérieur du bâtiment. Echaffaudage mal fixé. Grange en ruines. - Installation des protections où le risque de

par la maladie du sommeil. Les cases tombent en ruines; celles abandonnées par les décès ne forment qu’un

per- spectives. D'immenses roches pendaient en ruines au dessus de ma tête. (J.-J. Rousseau.)

en reconstruetion, ayant en face un Vâtiment en ruines. — 2. Dans une petite ville hongroise, une femme

pas de souffler à nettoyer la terre de hantés en ruines, des cavernes sombres, à — _ oneries poluantes

la decheance; Fassade, Haus, Wohnung: tomber en ruines (fam); immer weiter - Person: tomber de plus en

eines Flugzeugs debris mpl; in -n liegen ötre en ruines Trümmerfeld nt champ m de ruines Trümmer- haufen

verfallen? I. PP von verfallen! II. Adj © delabre(e), en ruines / U6 4. © (abgelaufen) In Verfallfrist F rin delai

nom. Il passe près d'un ancien Camp retranché en ruines, sur lever” sant nord du djebel Kadda, entre les

montagnes opposées s'élèvent deux tours en ruines; au haut de ces tours sont attachées de

commençait un parc très vaste, clos par un mur en ruines. Ce mur était percé d'une petite porte verte dont

face d'une maison qui semblait prête à tomber en ruines, tant elle était vieille, stationnait une litière

devant n pape Grégoire VU, est aujourd'hui en ruines. Il est situé au nor i de l'Afenr.in

las mujeres que los criados sirven a sus amos en ruines menesteres, y particularmente si fueron de las

vermine. Mais nu, il montrait la majesté d'un corps en ruines: une tumeur à l'aine, des ulcères aux jambes,

richement dotées, mais dont la plupart tombent en ruines; quant aux bonzes, leur rôle dans l'état

de Barqueville, intitulé les ■Cloîtres en ruines : Voici l'humble cellule où, vers l'éternité

demeure. Les deux tourelles s'en allaient en ruines, et les sentinelles n'avaient pas été placées

cherché, Henri aperçut un vieux bâtiment tombant en ruines et qui paraissait totalement abandonné. — Tiens

racines, Un vieillard tout perclus et qui tombe en ruines, Un pauvre prisonnier muré dans son cachot, Anna

8 — sans doute de l'église aujourd'hui en ruines. Je citerai comme exemple l'un des pavés

cette plante dépé- risse, cette maison défaille en ruines. Un démon, com- muniqué par Satan à son prêtre

PĂTRUNDERE 1081 e ien ne ressemble plus â une maison en ruines qu'une maison en train de se bâtir. Surtout pour

uniheïdeberg deigltrecconstanine 1883/0123 DFG 6e d’hui en ruines, mais dont beaucoup seraient facile- ment restaurés

paix Sound Track 1945. Lheure zéro. L'Europe est en ruines et déplore trente millions de Annatte Focks personnes

conflit, mobilisant les p derriére lui un monde en ruines. Card les premiéres victimes sont les civi Guerre

C'est encore pire qu'avant, il y a des parties en ruines où l'on ne peut plus monter, des bouts de rambarde

retrouve que des piles démolies parmi les nécropoles en ruines. Mais certains sanctuaires ont survécu à l'effondrement

een rollenspel. Men beweegt zich door gangen en ruïnes op zoek naar het graf van Manuleos. (Duitstalig)

l’ancien village, ressemble de loin à un donjon en ruines dont on verrait encore les meurtrières. La sécurité

VILLE, EN TOUT CAS! VOUS CONNAISSEZ LE CHA- EAU EN RUINES, C'EST UN REFUGE IDÉAL POUR NOUS DEUX | D'ENTENDS

paix Sound Track 1945. Lheure zéro. L'Europe est en ruines et déplore trente millions de Annatte Focks personnes